А
Иностранный язык·11 класскод 1.4.2·12 мин

Задание 38: развёрнутое высказывание с опорой на таблицу или диаграмму

Четырнадцать баллов задания 38 получают только те, кто пишет строго по пяти пунктам плана, точно передаёт данные и укладывается в 200–250 слов.

Тренировать тему

Задание 38 — самое дорогое задание письменной части ЕГЭ: до 14 баллов по пяти критериям. Оно же и самое рискованное: если критерий К1 «Решение коммуникативной задачи» оценён в 0 баллов, всё задание получает 0, а объём менее 180 слов обнуляет работу автоматически, каким бы блестящим ни был язык. Поэтому здесь важнее всего дисциплина: пять пунктов плана — пять абзацев, и ни одного пропущенного.

План из пяти пунктов — это пять обязательных абзацев

1) Вступление: сформулировать тему проекта своими словами (make an opening statement on the subject of the project). 2) Отбор и описание данных: назвать 2–3 главных факта из таблицы или диаграммы с конкретными числами. 3) Сравнения: одно-два сравнения между данными (самый популярный и самый непопулярный вариант, разрыв между показателями). 4) Проблема и решение: назвать проблему, которая может возникнуть в связи с темой, и предложить способ её решения. 5) Вывод: заключение с личным мнением по вопросу, указанному в задании. Каждый пункт — отдельный абзац; объединение или пропуск пункта снижает К1 и К2.

Пять шагов задания 38
Opening statement
перефразировать тему проекта, не копируя формулировку задания
2–3 main features
конкретные числа из таблицы с указанием, что именно они означают
1–2 comparisons
сопоставить самый высокий и самый низкий показатель или две категории
Problem and solution
проблема должна вытекать из темы, решение — быть конкретным
Conclusion with personal opinion
ответить именно на вопрос, поставленный в задании
Порядок пунктов менять нельзя: эксперт проверяет соответствие плану по порядку.
Пример данных, с которыми работает задание 38
010.52131.542Social mediaSportsReadingMusicVolunteering
Типичная таблица: способы проведения свободного времени подростками, в процентах.

Критерии оценивания задания 38

КритерийМаксимумКлючевое требование
К1. Решение коммуникативной задачи3 баллараскрыты все пять пунктов плана, данные переданы верно, объём в норме, стиль нейтральный
К2. Организация текста3 балладеление на абзацы по пунктам плана, логика, средства связи
К3. Лексика3 балларазнообразие и точность словоупотребления
К4. Грамматика3 балларазнообразие структур и грамматическая правильность
К5. Орфография и пунктуация2 баллаправильное написание слов и расстановка знаков
Итого14 балловпри К1 = 0 всё задание оценивается в 0 баллов
Объём задания 38: три числа

Требуемый объём — 200–250 слов. Допустимое отклонение — 10 процентов. Менее 180 слов: работа не проверяется, за всё задание выставляется 0 баллов. Более 275 слов: проверяется только первые 250 слов, отсчитанных от начала, — всё остальное, включая вывод, не оценивается, а значит, пункт 5 плана считается нераскрытым и К1 падает. Безопасный диапазон — 215–240 слов.

Разбор задания 38 (формат КИМ)

Формулировка: «Imagine that you are doing a project on how teenagers in Zetland spend their free time. You have found some data on the subject — the results of the opinion polls (see the table below). Comment on the data in the table and give your personal opinion on the subject of the project. Write 200–250 words. Use the following plan: make an opening statement on the subject of the project; select and report 2–3 main features of the data; make 1–2 comparisons where relevant; outline a problem that can arise with spending free time and suggest a way of solving it; draw a conclusion giving your personal opinion on the importance of free time activities for teenagers.» Каркас: абзац 1 — «The project I am working on focuses on the ways teenagers in Zetland spend their free time.» Абзац 2 — «According to the table, social media is by far the most popular activity: 42 per cent of the respondents named it. Sports come second with 27 per cent, while volunteering attracts only 5 per cent of teenagers.» Абзац 3 — «It is worth comparing social media and volunteering: the former is more than eight times as popular as the latter, which shows a clear preference for individual online activities.» Абзац 4 — «However, spending too much time online can lead to a lack of physical activity and to problems with concentration. A possible solution is to introduce school clubs which combine digital projects with outdoor work.» Абзац 5 — «To conclude, I believe that free time activities are extremely important for teenagers because they shape both health and social skills.»

Ловушка ФИПИ №1: неверная передача данных

Числа из таблицы должны быть переданы точно и с правильным указанием, что они означают. Ошибки, снижающие К1: перепутаны категории; проценты названы «людьми» (42 people вместо 42 per cent of the respondents); придуманы цифры, которых в таблице нет; данные просто перечислены построчно без отбора. Второй пункт плана требует ОТБОРА двух-трёх главных особенностей, а не пересказа всей таблицы: полный перечень всех строк — это не выполнение пункта, а его подмена.

Ловушка ФИПИ №2: пропуск проблемы, решения или мнения

Четвёртый пункт требует ДВУХ элементов: проблема и способ её решения. Если написана только проблема, пункт считается раскрытым не полностью. Пятый пункт требует личного мнения именно по тому вопросу, который сформулирован в задании, а не общего вывода «in conclusion, free time is good». И ещё: если работа выходит за 275 слов, эксперт отсчитывает 250 слов, и вывод физически не попадает в проверяемую часть — К1 сразу теряет баллы. Объём и полнота плана здесь связаны напрямую.

Абзац с данными: как надо и как не надо
Так теряются баллы
  • ·«Social media 42, sports 27, reading 15, music 11, volunteering 5.» — перечисление вместо отбора.
  • ·«42 teenagers use social media.» — проценты названы людьми, искажение данных.
  • ·«Many teenagers like social media.» — нет конкретных чисел вообще.
  • ·«As we can see from the table…» — штамп без содержания, если дальше нет цифр.
Так получают максимум
  • ·«The most popular way of spending free time is social media, chosen by 42 per cent of the respondents.»
  • ·«Sports rank second with 27 per cent, whereas volunteering is the least popular option at only 5 per cent.»
  • ·Отобраны 2–3 показателя, остальные упомянуты обобщённо или не упомянуты.
  • ·Каждая цифра сопровождается пояснением, что именно она измеряет.
Разница между 3 и 1 баллом по К1 — в отборе данных и в корректной формулировке.

Языковые блоки для каждого пункта плана

  • Вступление: The project I am working on focuses on… / The aim of my project is to find out…
  • Данные: According to the table, … / The data show that… / …was named by 27 per cent of the respondents.
  • Сравнение: Twice as many teenagers chose… as… / While X accounts for 42 per cent, Y attracts only 5 per cent. / The gap between… and… is considerable.
  • Проблема: However, a serious problem may arise… / One of the risks connected with… is that…
  • Решение: A possible way of solving this problem is to… / To tackle this issue, schools could…
  • Вывод: To sum up, I strongly believe that… / In my opinion, … because…
Проверка задания 38
  • Объём — от 200 до 250 слов, пересчитан вручную.
  • Пять абзацев соответствуют пяти пунктам плана и идут в том же порядке.
  • Во втором абзаце отобраны 2–3 показателя с точными числами и пояснением, что они означают.
  • Есть хотя бы одно явное сравнение с языковыми средствами сравнения.
  • В четвёртом абзаце названы и проблема, и конкретное решение.
  • В выводе высказано личное мнение именно по вопросу из задания.
  • Формулировка темы перефразирована, а не списана из задания.
  • Стиль нейтральный: нет сокращений I'm, don't и разговорных оборотов.